En hälsning från oss i arkivet:

Lämna gärna kommentarer om du har tankar, funderingar eller annat som kan vara av värde. Det är alltid trevligt med respons från läsarna - vare sig det är egna frågor eller svar på frågor från oss skribenter. Tack på förhand!

tisdag 26 juni 2012

Gorr-sverige s.

Från Uppland (Börstil och Vaksala mfl snr, närmare bestämt Rasbo) kommer detta belägg:

Gorr-sverige s.
isolerad o. efterbliven landsända, trakt där folket är känt för att vara ociviliserat och råbarkat; "Dom där var från Gorrsverige, dom" (sagt om en familj som utmärkte sig för särdeles vilda seder;

Detta får en att fundera på exakt var detta Gorr-sverige ligger som beskrivs här. Man undrar även vilka vilda seder de hade.

/L

2 kommentarer:

Anna Gunnarsdotter Grönberg sa...

Kul! Är det sammma "gorr" ('skit') som det som ligger till grund för "gör-" (förstärkningsprefix) och "göra" ('gegga', 'lera') som är vanliga i dagens utjämnade dialekter i Västsverige?

Sorterarna sa...

Gorr i Uppland kan betyda 'var i sår' och vara ett förstärkande adverb : genom i uttryck som 'går led' genomled. I Björkö-Arholma socken betyder gorr 'smuts, dy, slam'.