Två halländska andeväsen

nuva, s.
Årstads härad, Halland.
Nuvor var luftandar, vissa kunde se dem dansa i dimbältena över sanka marker.

nattramn/nattram, s.
Halmstads härad, Halland.
Ett osynligt spöke som tog andan från folk. Flög ej närmare marken än oxen bar oket. Den som nattetid råkade ut för ett dylikt måste krypande taga sig fram.

/S

gotlands-gubbe s.

Från Ventlinge socken, Gräsgårds härad på Öland kommer detta belägg:

gotlands-gubbe s.
en gammal kapten här, sade alltid, att då Gottlandsgubberna höjde sig, så var vintern nära. Med gottlandsgubbarna menade han, den knöliga bärjliknande målnvägg som merändels stod lägrad longs Östersjön ifrån Gottlands södra udde, till nästan framemot Tyska kusten, då dän reste upp högt, så var å är ännu säkert, ett förebåd till vinter å fåk.

Om ni inte visste det innan så vet ni det nu!

/L

Gamlebyvägen

Om barnet smorde ner sig och liksom inte hittade till munnen med skeden, sade mor eller far: "Råker du inte Gamleby-väjjen?" (Gamleby ligger c:a 10 mil från M.)

Detta belägg kommer från Misterhults socken, Tunaläns härad i Småland.

/L

Sommarjobb vs. semester

I denna ljuva sommartid kan man antingen fylla sina dagar med arbete (som vi sorterare t ex!) eller för all del, ingenting. Två belägg från syd-Sverige om just detta:

liane
Småland
Förmåga att få något gjort.

laska, v.
Bara hd, Skåne
Göra så litet som möjligt.

/C

Norge

Förutom att benämna vårt kära grannland, kan norge betyda diverse annat.

norge, s.
Fryksdals härad, Värmland
Vrån mellan spiselmuren och väggen.

norge-salt, s.
Sunnerbo härad, Småland
Ett slags konstgödsel.

norges-blad, s.
Lappland
Tobak i form av stora blad.

norge-skjur, s.
Nederkalix socken, Norrbotten
Nötskrika.

/S

Vara sysslolös

gabernicks s.
Gavernikks, m. som ingenting uträttar, är sysslolös
Han sidder som en gavernikks.

Detta belägg kommer från Tryde socken, Ingelstads härad i Skåne.

/L

Gorr-sverige s.

Från Uppland (Börstil och Vaksala mfl snr, närmare bestämt Rasbo) kommer detta belägg:

Gorr-sverige s.
isolerad o. efterbliven landsända, trakt där folket är känt för att vara ociviliserat och råbarkat; "Dom där var från Gorrsverige, dom" (sagt om en familj som utmärkte sig för särdeles vilda seder;

Detta får en att fundera på exakt var detta Gorr-sverige ligger som beskrivs här. Man undrar även vilka vilda seder de hade.

/L

Svårt att sova?

gala v.
Gala vara sömnlös, t.ex. ligga och gala hela natten.

Detta belägg kommer från Hälsingland.

/L

Gammel

Från Närke närmare bestämt Vintrosa socken i Örebro härad kommer detta belägg:

gammel-flicka s.
Vid 30-årsåldern räknades flickan vara på "överblivna kartan". Hon kallades då "Gammelflicka".

Appropå gammel så hittar man ordet gammel-himmel s. i Ovanåkers socken i Hälsingland som betyder "en flik av blå himmel".

/L

Sommar!

Nu är det sommar igen vilket betyder att det förhoppningsvis kommer hända mer här på bloggen.

Gafflare s.
Uppland
Gafflare, m. 1) som skrattar med uppspärrad mun
2) storpratare, Rosl.

/L