En hälsning från oss i arkivet:

Lämna gärna kommentarer om du har tankar, funderingar eller annat som kan vara av värde. Det är alltid trevligt med respons från läsarna - vare sig det är egna frågor eller svar på frågor från oss skribenter. Tack på förhand!

onsdag 1 juli 2009

Ett oqwädingsord

Det finns flera roliga betydelser och framförallt förklaringar till groff-ord:

Groffel s, Östergötland
ett oqwädingsord till en tjock och fet storätare

Groffe s, S Vedbo hd, Småland
lortaktig karl

Gråffel s, Småland
benämning på en ohysad person,

råbarkad individ (N Vedbo hd)

och så den mest detaljerade förklaringen:

Gruffel s, Tunaläns hd, Misterhults sn
storvuxen man (men samtidigt "gå-på-ig")
Han ä då en redi gruffel = han är då en väldig man och framfusig.

Helt klart verkar det inte vara ett så positivt ord.

/A

Inga kommentarer: