tag:blogger.com,1999:blog-208987825588387874.post5472072176416137203..comments2022-12-11T10:05:06.302+01:00Comments on Arkivnytt: I röda rappeSorterarnahttp://www.blogger.com/profile/02503780306435210586noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-208987825588387874.post-2503612062008113702011-09-12T16:02:23.473+02:002011-09-12T16:02:23.473+02:00Jag har kollat lite i dialektsamlingarna och hitta...Jag har kollat lite i dialektsamlingarna och hittat ett belägg från uppländska Nora socken i Våla härad. <br />Ordet är lysna s. (lyxna s.)och det betyder 'liten öppning i gärdesgården, liten obeväxt plats i skogen'. Det är från Hesselmans Ordbok. <br />Annars betyder lysen som sagt ljusning eller norrsken. Fanns ett lysna s. från Ångermanland som betydde häll i bakugn. <br /><br />/LSorterarnahttps://www.blogger.com/profile/02503780306435210586noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-208987825588387874.post-22538583029385498812011-08-08T11:40:44.612+02:002011-08-08T11:40:44.612+02:00... Isåfall kan det nämligen vara detta ord som fi...... Isåfall kan det nämligen vara detta ord som finns i Lyssnaängen i Uppsala, som kommer från ett torp som hette Lysnan eller Lyssnan.Erikhttps://www.blogger.com/profile/12412807345179116216noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-208987825588387874.post-7040135531272540172011-08-08T11:39:47.919+02:002011-08-08T11:39:47.919+02:00Lyssen, kan det vara en stavningsvariant av lysn, ...Lyssen, kan det vara en stavningsvariant av lysn, tro, som finns i SAOB? http://g3.spraakdata.gu.se/saob/show.phtml?filenr=1/144/212.html Betyder ljussken eller upplysning, ledning.<br /><br />En glänta kan kanske vara en mer konkret variant av denna upplysning :-)Erikhttps://www.blogger.com/profile/12412807345179116216noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-208987825588387874.post-29124957989008184302009-12-11T08:38:23.802+01:002009-12-11T08:38:23.802+01:00Pynta låter ju vettigt, man säger ju fortfarande &...Pynta låter ju vettigt, man säger ju fortfarande "pynta ut". Nosgrann däremot var ett fint ord.Jessicanoreply@blogger.com